Monolayer diamond and CBN honing sticks